Brass armillary sphere and a dark globe on a wooden desk beside a worn leather book and blank cards, faint fire-rings over a quiet planet in a stone window

Tool Alpha

C. S. Lewis’s Cosmology

Where Lewis’s heavens follow Scripture, where they come from the medieval picture of the cosmos, and where he made them up.

Perelandra, an unfallen world

A second Eve on a world of floating islands, with one command: do not stay overnight on the Fixed Land.

Lewis's ownTemptation and the Un-manPerelandra
Genesis 2:16-17

Genesis 2:16-17, in every translation this tool compares.

First, in plain English

The real question: what would the Genesis 3 temptation look like if it happened somewhere else, and could it go the other way? Same test, different house rule. In Eden it was one tree. On Perelandra it is one kind of ground. Lewis asks what a first pair would do with a small command and nobody explaining it.

What Lewis wrote

The Green Lady, the first woman of Perelandra, lives on floating islands. Maleldil allows her and the King to land on the Fixed Land and walk on it, but not to dwell there, to sleep and wake there. She is surprised to learn that on Earth people live on fixed land and Maleldil has never forbidden it, and concludes there can be different laws in different worlds.

Perelandra, ch. 6
The biblical picture

Genesis 2 gives one prohibition, the tree of the knowledge of good and evil, with no reason attached. Genesis 3 is the story of that one command being reframed until it looks unreasonable.

Where he got it

The shape is Genesis 2-3. The planet, the islands and the specific command are Lewis's own.

Where he departs

The whole premise is speculation: another world, another first pair, another test. Lewis also lets this one end differently.

What this is not

Not an allegory of Eden. Lewis is not retelling Genesis; he is asking what an unfallen obedience would look like from the inside.

Read with the Divine Council Index
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/genesis-3-1-15\/","n":"Genesis 3:1-15","s":"The nachash in the garden, and the sentence passed on it.","r":"Genesis 3:1-15"}
Sources
  1. Lewis, Perelandra (1943), ch. 6

All entries

Favorites
Timelines
Command Centers
Search and Lookup
Printables
Facebook X Subscribe