An old book and a newer one open side by side on a study table beside a laptop, with a ring of light glowing on the wood.

Tool Alpha

Echoes of Revelation

Revelation never quotes the Old Testament outright, yet no New Testament book refers to it more. See both texts side by side, why they don’t match, and what John does with them.

Revelation 10:4, seal up what the seven thunders said

The order to seal the thunders' words repeats the order given to Daniel to seal his vision, though elsewhere Revelation is told not to seal its words.

Probable echoDanielApplied to someone newRevelation
Revelation 10:4

Revelation 10:4, in every translation this tool compares.

First, in plain English

A judge can order part of a file kept secret while the rest goes public. Daniel was told to seal up his words until the end. John's book is the opposite: at its close he is told not to seal it, since the end is close. But here, once, he gets Daniel's order. The thunders' words stay sealed. John alone hears what his readers never will.

What matches

The verb seal (sphragizo) for keeping a revelation hidden. Daniel 12:4 in Greek tells Daniel to seal the book (sphragison) until the time of the end, and 12:9 says the words are sealed. John hears sphragison, seal up.

Why it doesn't match exactly

Daniel seals a written book; John is told not to write at all. Daniel's seal holds until the end; John's thunders are sealed at its brink. In 22:10 the angel reverses Daniel for the rest of Revelation: do not seal. So 10:4 is the one place John is treated like Daniel.

What John does with it

Beale says sealing in Daniel never meant cancelling, only hiding how events will come true. John, unlike Daniel, understood what he heard but was not to tell it. The church lives with some of God's plans still hidden, as the ESV Study Bible says.

What this echo is not

Not a lost chapter to be recovered. Nothing was written down, so nothing was lost.

Go deeper

Beale says the command reflects the command to Daniel from the angel who is the model for John's angel (Daniel 12:4, 7, 9 in Theodotion; also 8:26), with the shared verb sphragizo. In Daniel 12 the way the prophecy would be fulfilled was sealed, not revealed. He argues that sealing in apocalyptic writing never means cancelling, against Caird. The NIV Biblical Theology Study Bible cites Daniel 8:26 and 12:4, 9 and contrasts 22:10, and the CSB Study Bible lists the same verses. Walton reads sealing in Daniel as authentication: the vision is confirmed when the set time passes. The vault's Greek Daniel 12:4 reads sphragison to biblion heos kairou synteleias, seal the book until the time of the end. The grade is drawn here: the shared verb and the Daniel 12 setting of 10:5-7 make the link uniquely traceable, though the wording is short.

The ancient world behind this passage
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/ancient-world-passages\/revelation-10-1-11\/","n":"Revelation 10:1-11, the mighty angel and the little scroll","s":"A mighty angel robed in a cloud, with a rainbow over his head, plants one foot on the sea and one on the land, swears by the one who lives for ever that there will be no more delay, and gives John a little scroll to eat, sweet in his mouth and bitter in his stomach.","r":"Revelation 10:1-11"}
Sources
  1. G. K. Beale, The Book of Revelation (New International Greek Testament Commentary), comment on 10:3-4
  2. NIV Biblical Theology Study Bible, note on Revelation 10:4
  3. CSB Study Bible, cross-references on Revelation 10:4
  4. ESV Study Bible, note on Revelation 10:3-4
  5. John H. Walton, Victor H. Matthews and Mark W. Chavalas, The IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Daniel 9:24
  6. Septuagint, Daniel 12:4 and 12:9, Interlinear Greek-English Septuagint
  7. SBL Greek New Testament (MorphGNT), Revelation 10:4

All echoes

Favorites
Timelines
Command Centers
Search and Lookup
Printables
Facebook X Subscribe