Tool Alpha
Echoes of Revelation
Revelation never quotes the Old Testament outright, yet no New Testament book refers to it more. See both texts side by side, why they don’t match, and what John does with them.
Revelation 18:22, the sound of harpists will never be heard again
The silencing of Babylon's music joins Isaiah 24:8, where the harp falls silent, with Ezekiel 26:13, where Tyre's songs are heard no more.
Revelation 18:22, in every translation this tool compares.
A concert hall with a padlock on the door says more than any review. Isaiah foretold a ruined earth where the joy of tambourines and the sound of the harp would stop. Ezekiel told Tyre that the music of its songs would end and its harps never be heard again. John hears the angel say that harps, singers, flutes and trumpets will fall silent in Babylon for good.
Music that stops for good. The Greek of Isaiah 24:8 says the sound of the harp (phone kitharas) has ceased. Ezekiel 26:13 in Greek says the sound of your harps will by no means be heard any longer (ou me akousthe eti). Revelation 18:22 says the sound of harpists (phone kitharodon) will by no means be heard (ou me akousthe) in you any longer (eti).
Isaiah speaks of the whole earth's joy ending; Ezekiel of Tyre's music; John of Babylon's. John lists four kinds of musicians and adds craftsmen and the sound of the mill. Isaiah's verb is has ceased; John uses Ezekiel's emphatic will by no means be heard, and repeats it as a refrain.
Beale says the silence is fitting punishment. Babylon pushed faithful believers out of the trades and took the pleasures of life from them; now her own workers and music are taken away. The punishment fits the crime.
Not a verdict on music. The silence pictures a city emptied of life and joy, Keener says, as in Isaiah 13:20-22.
Beale says the use of Isaiah 24:8 and its context stresses both lost wealth and the lost joy that goes with it (Isaiah 24:6 speaks of the earth's people made poor). Isaiah 24:8 is joined to Ezekiel 26:13, where Tyre's musicians are ended and its harps silenced, and whose Greek matches John's ou me akousthe en soi eti. He reads the removal of craftsmen as payback for the trade guilds' exclusion of Christians who would not honor the guild gods. Keener reads the silence as complete devastation, as in Isaiah 13:20-22. The NIV Biblical Theology Study Bible says the verses recall Isaiah 24:8 and Ezekiel 26:13, and the CSB Study Bible's cross-references give Isaiah 24:8. The grade is drawn here: the wording joins the two texts closely.
- {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/ancient-world-passages\/revelation-18-9-24\/","n":"Revelation 18:9-24, kings, merchants and the cargo list","s":"The kings, the merchants and the sea captains stand far off and mourn as Babylon burns, because no one buys their cargoes any more, a long list of luxuries that ends with human beings. An angel hurls a great millstone into the sea, and the sounds of music, craftsmen, the mill, the lamp and the wedding fall silent in the city where the blood of prophets and saints was found.","r":"Revelation 18:9-24"}
- G. K. Beale, The Book of Revelation (New International Greek Testament Commentary), comment on 18:22-23b
- Craig S. Keener, The IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Revelation 18:22
- NIV Biblical Theology Study Bible, note on Revelation 18:22-23
- CSB Study Bible, cross-references at Revelation 18:22
- Septuagint, Isaiah 24:8 and Ezekiel 26:13, Interlinear Greek-English Septuagint
- SBL Greek New Testament (MorphGNT), Revelation 18:22
