Open blank scroll on a dark wooden desk beside a clay bowl of dark water, a green shoot in soil and a stack of blank cards, cosmic fire-rings over hills in a stone window

Tool Alpha

Genesis, the Beginning

What the first eleven chapters say, what they do not say, and where the real arguments are.

The flood and its extent

The whole earth, all flesh, every high mountain. Global, or the whole known world?

ContestedThe flood and after
Genesis 7:17-24

Genesis 7:17-24, in every translation this tool compares.

First, in plain English

The real question: was Noah's flood worldwide, or did it cover the world Noah's readers knew? It rained everywhere this weekend. From the state weather desk, that means the state. Said of the planet, it means the planet. Everywhere and all take their range from the speaker's frame, and the question is whose frame the flood narrative uses.

The question

The flood narrative uses universal-sounding phrases again and again. Whether they mean the planet or the known world is the question, and it bears on how the Nephilim reappear after the flood in Numbers 13:33.

What the Hebrew does and does not say

The phrase "the whole earth," kol erets, appears in passages that are plainly local (Heiser lists Genesis 13:9 and 41:57 among others, where the frame is a region). "All humankind," kol adam, also appears where it cannot mean every person on the planet. Genesis 10 lists the nations descended from Noah's sons, and all of them sit in the ancient Near East, the Mediterranean and the Aegean.

King James

And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

The King James reads "all the high hills" and the ESV "all the high mountains." The MacArthur Study Bible builds part of its global argument on the mountains. Either way the verse adds "under the whole heaven," which is the phrase the extent argument turns on.
Lennox: what happened, and in what order

Lennox does not take up the extent of the flood in Seven Days. His concern is creation and the days. He treats Genesis 1 to 11 as describing actual events, including the flood through which Noah and his family were preserved.

Lennox, Seven Days that Divide the World, ch. 3
Walton: what it was for

In the IVP Bible Background Commentary, Walton and his co-authors set out the Atrahasis and Gilgamesh flood accounts and say there is no reason to doubt that they and Genesis refer to the same flood. The similarities come from a shared event, the differences from each culture viewing it through its own theology. The commentary reads "windows of heaven" as observer's language, not scientific description.

Walton, Matthews and Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Genesis 7-8 and the sidebar on ancient Near Eastern flood accounts
Other readings held by serious people

Heiser sets out the textual case for a regional flood: kol erets and kol adam in local contexts, the Table of Nations confined to the known world, and Psalm 104:9, which he reads as God promising never to cover the earth with water as at creation. He offers it as one of two ways to explain giants after the flood. The MacArthur Study Bible argues the opposite: "under the whole heaven" and waters above the highest mountains prove a global flood, and more than 270 flood stories worldwide trace to it.

What each side still has to explain

The regional reading has to account for the repeated universal language and for 7:19-20. The global reading has to explain the local use of the same phrases elsewhere and the Nephilim of Numbers 13:33, who appear after a flood that, on that reading, left no one but Noah's family. Two supports on either side are weaker than they look. Psalm 104:9 does not mention the flood; reading it as ruling one out is Heiser's inference from its creation setting. The MacArthur note's figure of more than 270 flood stories worldwide is given without a source.

What this is not

Not the same as denying the flood happened. Every source here treats it as a real event.

Read with the Divine Council Index
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/genesis-6-1-4\/","n":"Genesis 6:1-4","s":"The sons of God take wives, and the Nephilim are in the earth.","r":"Genesis 6:1-4"}
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/numbers-13-33\/","n":"Numbers 13:33","s":"The spies report the Nephilim, the sons of Anak, and call themselves grasshoppers.","r":"Numbers 13:33"}
Sources
  1. Heiser, Reversing Hermon (2017), ch. 1, Nephilim after the Flood, and nn. 38-39
  2. Walton, Matthews and Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament (2000), on Genesis 7:11-8:12 and Ancient Near Eastern Flood Accounts
  3. The MacArthur Study Bible (ESV), notes on Genesis 7:19-20

All questions

Favorites
Timelines
Words and Translation
People, Places and Powers
The World Behind the Text
Claims and Questions
One Book at a Time
Printables
Facebook X Subscribe