Tool Beta

The Gods of the Bible

Every named divine being in Scripture, what the text calls it, and what the ancient world thought it was.

The elohim of Psalm 82

A psalm where God stands up in a room full of gods and sentences them to death.

ExplicitThe councilOld Testament
Psalm 82:1

Psalm 82:1, in every translation this tool compares.

First, in plain English

A judge can stand up in his own courtroom and sentence the other judges. That is the scene. God stands in an assembly of gods and passes sentence on them for running the world badly. One Hebrew word, elohim, covers both the one standing and the ones being sentenced.

What the text says

God stands in the assembly of El and judges among the elohim. A singular elohim judges plural elohim in the same breath, and the human-judges reading has to work hard to get around it. DDD's Parker reads the psalm as a courtroom scene aimed at exposing the gods' failure: Yahweh charges them with corrupt government (vv. 2-4), they have no answer, and the closing verse acclaims Yahweh as their successor and heir to the nations they mismanaged. The move only works if verse 6's "gods, sons of Elyon" are real members of the court. Yahweh is made to say he once shared the ordinary belief that they were gods, so that he can now announce their mortality and their end.

The word

H430 (אֱלֹהִים)

Ancient Near Eastern background

DDD's Lelli notes that Psalm 89:6-9, which praises Yahweh as one god among "the sons of the mighty" and "the council of the holy ones," and Job 15:15, where even the holy ones aren't trusted and the heavens aren't clean in God's eyes, both assume what Psalm 82 assumes: a heavenly council of lesser elohim, older than Israel's own monotheistic sharpening of the language.

Where scholars disagree

The human-judges reading is the majority view in older commentaries and still has defenders. Verse 7, "you shall die like men," is its strongest card and also its weakest.

Where it appears
  • Psalm 82:1,6
  • John 10:34-36
  • Psalm 89:6-9
  • Job 15:15
In the Divine Council Index
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/psalm-82\/","n":"Psalm 82","s":"God stands in the divine assembly and passes sentence on the elohim He put in charge.","r":"Psalm 82"}
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/john-10-31-36\/","n":"John 10:31-36","s":"Jesus answers a charge of blasphemy by quoting Psalm 82.","r":"John 10:31-36"}
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/divine-council-index\/psalm-89-5-7\/","n":"Psalm 89:5-7","s":"Yahweh is feared in the council of the holy ones, and nothing in the skies compares to Him.","r":"Psalm 89:5-7"}
Read in Why Do Bible Translations Differ?
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/bible-translation-differences\/psalm-82-1\/","n":"Psalm 82:1","s":"God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. One Hebrew word, both times.","r":"Psalm 82:1"}
  • {"u":"https:\/\/jayms.com\/bible-study-tools-2\/bible-translation-differences\/elohim\/","n":"elohim","s":"God, gods, divine beings. A category word, and plural in form even when it means one.","r":"Psalm 82:1"}
Sources
  1. Heiser, *Unseen Realm*, ch. 4
  2. S. B. Parker, DDD s.v. "Sons of (the) God(s)," 794-799 §III on Psalm 82
  3. F. Lelli, DDD s.v. "Stars," 810-814 (on Psalm 89's council of the holy ones and Job 15:15)
  4. Heiser, *Angels*, 10

All beings

Favorites
Timelines
Words and Translation
People, Places and Powers
The World Behind the Text
Claims and Questions
One Book at a Time
Printables
Facebook X Substack