Tool Beta

Is It Actually in the Bible?

Phrases people quote as Scripture. The real verse, or the honest answer that there is not one.

"Quit you like men" (1 Corinthians 16:13) sounds like Paul is telling the Corinthians to quit, give up, or stop something.

"Quit you like men" meant "conduct yourselves like men": an old command to stand firm, not an instruction to quit anything.

KJV word, meaning shifted
1 Corinthians 16:13

1 Corinthians 16:13, in every translation this tool compares.

What is actually going on

The Greek is a single word, andrizomai, meaning "be courageous" or "act like a man," used only this once in the New Testament. Paul is telling the Corinthians to stand firm, be strong, and act with mature courage: essentially the opposite of quitting.

"Quit" in 1611 retained its older sense from "acquit," to conduct or discharge oneself in a particular way (compare "quit yourself well"), a sense almost entirely lost in modern English, where "quit" now means only to stop or leave.

All claims

Favorites
Timelines
Command Centers
Search and Lookup
Printables
Facebook X Subscribe