Tool Beta

Is It Actually in the Bible?

Phrases people quote as Scripture. The real verse, or the honest answer that there is not one.

"The teacher as the scholar" (1 Chronicles 25:8) sounds like it's contrasting a professor with a bookish intellectual.

In the KJV, a 'scholar' is simply a student: the one being taught, not a learned academic.

KJV word, meaning shifted
1 Chronicles 25:8

1 Chronicles 25:8, in every translation this tool compares.

What is actually going on

1 Chronicles 25:8 describes how the Levitical musicians were assigned their courses of service by casting lots, "as well the small as the great, the teacher as the scholar": meaning the assignment didn't care whether a musician was a seasoned instructor or a raw beginner. "Scholar" here just means "learner" or "pupil," the direct opposite partner of "teacher," not someone with advanced erudition.

That's actually the older, more literal sense of the word: "scholar" comes from the Latin schola, "school," and originally meant nothing more than "one who attends school." The modern narrowing toward "distinguished academic" came later.

All claims

Favorites
Timelines
Command Centers
Search and Lookup
Printables
Facebook X Subscribe